Senin, 18 Desember 2023

Cara menghafal vocabulary

Saya menemukan dua pendapat yang kontroversial terkait belajar vocabulary bahasa inggris. Lebih tepatnya lagi, bagaimana belajar menghafal vocabulary atau memoryzing vocabs in english. Pendapat pertama menyatakan, hafalkanlah vocab sebanyak-banyaknya. Sebanyak yang mungkin kamu bisa, tanpa perduli dengan sinonim. Sehingga apabila kita memiliki perbendaharaan kata sebanyak 1000 maka itu benar-benar 1000.

Pendapat kedua, hafalkanlah kata sebanyak-banyaknya beserta dengan sinonimnya. If we count vocabs with the synonim so we can get multiple or triple time more words than another method. Cara ini bagi sebagian orang adaah lebih mudah dilakukan. Memoryzng with synonim make more easier to do, because in one meaning we can use another words. Dan memang, orang dengan latar belakang budaya/negara yang berbeda terkadang menggunakan kata yang berbeda untuk menyebutkan suatu verb/noun.

What does it works? Which one is better?

By my experience, memoryzing vocabs with synonim is really working. They are helping here in sydney. For example, in indonesia we say “lamp” but they said “light”. Lamp and light are synonim. Stroller and pram, angry and grumpy or upset. They are synonims. And another else.

Akan tetapi, bagi saya akan lebih aman jika kita mengerti lebih banyak vocab dibandingkan dengan sekedar sinonim. Hal ini dikarenakan, meski mereka tidak menggunakan kata lamp tetapi light, tetapi mereka tetap mengerti apa yang kita maksudkan. Sehingga kita lebih perlu untuk mengerti lebih banyak kata dengan sedikit sinonim dibandingkan banyak sinonim.

Minggu, 20 Agustus 2023

Mengapa tidak ada kemacematan panjang di Sydney?

 Di kota-kota besar di Indonesia sudah mahfum bagi kita untuk bertemu kemacetan lalu lintas. Bahkan dapat dikatakan dimana-mana di Indonesia sudah ada kemacetan lalu lintas. Pun di kota kecil. Akan tetapi hal ini hampir tidak pernah saya lihat di kota ini, Sydney Australia. BOleh dikatakan jalanan di sini begitu lenggang, dibandingkan dengan di Indonesia.

 For your information, jumlah mobil di Australia adalah salah satu yang tertinggi di dunia. Dari 1000 orang di Australia, 800 diantaranya punya mobil. Tidak heran satu keluarga memiliki tiga mobil sekaligus. Hal ini disebabkan harga mobil di sini murah dibandingkan dengan pendapatan masyarakat. 

Harga mobil bekas di sini mulai dari AU$2.000 saja. Sedangkan Rata-rata gaji bersih tiap karyawan AU$3500 tahun 2021. Artinya, setiap bulan (empat minggu) pun orang di sini mampu untuk beli mobil. Hal ini masih ditunjang dengan banyaknya tempat parkir mobil yang dapat digunakan warga. Jalanan adalah tempat parkir gratis bagi warga. Hampir di Sepanjang jalan kita dapat parkir mobil. 

Apa yang menyebabkan kemacetan di kota ini tidak separah di Indonesia?

 Menurut pengamatan saya, ada beberapa perbedaan jalanan di sini dengan di kota kami. Pertama, jalanan di sini banyak sekali. Atau panjang jalan di sini sangat lah panjang. Hampir tiap dua bangunan apartemen dibatasi dengan satu buah jalan. Sehingga ada banyak alternatif jalan uyang dapat ditempuh jika ingin menuju ke suatu tempat. Beban lalu lintas tidak menumpuk di salah satu jalan saja.

Kedua, biarpun banyak sekali mobil tetapi transportasi publik cukup dapat diandalkan. Sehingga banyak orang yang meninggalkan mobilnya untuk beralih ke transportasi publik. Hal ini diperparah dengan adanya kebijakan mahalnya biaya parkir di suatu kantor. Misalnya di universitas UNSW, banyak staff dan dosen yang memilih naik transportasi publik berupa tram ataupun bus. Di sini, tidak peduli siapapun, harus bayar parkir bila mereka ingin membawa mobil ke kampus.

KETIGA, Pelayanan on-line yang dapat diandalkan. Dari pelayanan pemda, toko/supermarket, sampai rumahsakit, tersedia pelayanan via on-line. On-line di sini benera, jadi ya tidak perlu lagi datang untuk mendapatkan pelayanan. Hal ini berbeda dengan di Indonesia yang sudah on-line tetapi harus datang untuk mendapatkan pelayanan. On-line-nya tidak beneran.

Kamis, 13 Juli 2023

Tele medicine

 Bulan April lalu, anak saya kami periksakan ke rumah sakit. Sydney Children Hospital. Memang rumahsakit ini dirancang khusus untuk anak. Salah satu yang paling nampak yakni adanya mainan yang dapat dipinjam oleh anak-anak selama dirawat di rumah sakit. Rumahsakit ini tidak besar, tetapi jumlah perawatnya saya rasakan cukup banyak. Lebih banyak dari yang biasa kami lihat di Jogja.

Salah satu pengalaman yang akan saya sharing di sini adalah karena adanya layanan tele medicine. Tele medicine adalah pelayanan kesehatan jarak jauh. Saluran yang dapat digunakan adalah telepon dan internet.

Tell them about  tele medicine and its application in sydney. This can reduce trafic on our road. The doctor can spend time effectively.

Bagaimana tentang peluang dan tantangan penerapan tele medicine di indonesia? Apa yang sudah diadopsi di indonesia, dan bagaimana pengembangan yang dapat dilakukan?

Sabtu, 03 Juni 2023

Sungguh terlalu

 Teman saya kehilangan sepeda listriknya di kampus. Karena benda itu hilang di kampus, maka dia melaporkan kehilangan ke pengelola gedung. 

Si pengelola gedung menjawab dia tidak dapat membantu, dan mungkin security kampus dapat membantu. Lalu dia datang ke security kampus, dan dijawab kamipun tidak dapat membantu. Disarankan agar dia melapor ke kantor polisi terdekat. 

Teman saya ini kecewa karena tidak ditanyain apa-apa, tetapi langsung disuruh ke kantor polisi. Ingin lihat CCT-pun tidak boleh karena merasa tidak perlu. Polisi yang akan ambil rekaman CCTV kampus jika mereka perlu itu, kata mereka.

Karena merasa kecewa, dan mungkin merasa akan dia-sia untuk melapor ke polisi, maka dia tidak mau melapor ke polisi.

Ini hanya gambaran bagaimana pihak kampus itu sangat efisien dalam mempekerjakan orang. Bagi staf kampus, mereka akan mendapatkan gaji yang tinggi. Ini sebagai imbal atas hasil efisiensi yang telah dilakukan. 

Bagaimana menurut anda?

Selasa, 23 Mei 2023

Darling

 Suatu sore saya ada di sebuah kantor jasa pariwisata. Di kantor ini ada rental mobil, paket wisata, ticketing, dan jasa penukaran uang (money changer). Hari itu adalah kali kedua saya menukarkan uang rupiah ke dollar Australia. Total yang saya tukarkan sekitar $2.800. 

Saya mendengar seorang cewek bercerita tentang salah satu kliennya yang dari luar negeri. Bule ini sering memanggil dia dengan sebutan darling. Kata darling ini sungguh membuat dia bahagia. "Wah seneng banget ya bila tiap hari dipanggil darling", kata dia. Mungkin image bule masih dianggap orang romantis dibandinigkan dengan orang Indonesia.

  Dua tahun kemudian, ketika saya ada di negara bule. Saya merasakan sendiri dipanggil darling oleh orang lain. Khususnya ibu-ibu. Ada juga yang memanggil sweety. Mungkin di sini kata-kata darling maupun sweety sudah inflasi. Tidak lagi exclusive seperti persepsi cewek orang Indonesia itu.   

Kamis, 04 Mei 2023

ATM-ku ditelan mesin

Kartu ATM di Australia ini kita jarang dipakai untuk mengambil duit. Kartu ATM tetap dipakai di sini untuk belanja. Kita belanja di mana-mana hampir tidak memerlukan uang tunai. Baik online, maupun offline. Untuk belanja offline, tinggal tempelkan kartu ATM ke device maka akan langsung terbayar tanpa perlu gesek, tanpa perlu ngentri PIN, tanpa perlu ditancepin. FYI, kartu ATM ini adalah kartu debit ya. 

Nah karena jarang banget mengentry PIN maka kali ini saya lupa saudara-saudara. Saya lupa apa kombinasi angka-angka untuk mengakses kartu ATM itu. Lupa pada PIN percobaan pertama, sampai keempat. Nah karena sampai empat kali salah, maka kartu saya ditelan oleh mesin itu. Tanpa kata-kata, tanpa peringatan. Langsung mak lep.

Binggung saya karena ini. Untunglah saya menarik uang di kantor bank, maka saya dapat bertanya pada staf yang bekerja di kantor. 

Sabtu, 22 April 2023

(Lagi) bahasa inggris

 Menurut sebuah sumber, seorang native speaker menguasai sekitar 15.000 kata. Dengan penguasaan sebanyak itu, dia dapat berbicara dengan lancar untuk mengemukakan pendapatnya. Tentu dia juga bisa mendengar (listening) dengan baik karena mengerti arti kata-kata yang dia kuasai itu. 

Lalu bagaimana dengan orang asing? terutama orang Indonesia. Apakah kita sudah menguasai lebih dari 15.000 kata dalam bahasa inggris Jawabnya tentu bervariaasi. Saya cukup yakin banyak yang sudah menguasai 15.000 kata dalam bahasa inggris beserta artinya. Apa buktinya? Pasti anda mampu untuk menghitung angka dalam bahasa inggris dari angka 1 sampai 15.000 kan? iya, mulai dari one, two, three, four, five,  six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, twenty, forty, one hundred, one hundred one, ... thousand, two thousand,ten thousand, sampai fifteen thousand. Nah kan, anda pasti bisa melakukannya. Itu sudah lebih dari 15.000. Belum lagi kata yang lainnya kan.

 Lalu mengapa anda dan saya belum juga dapat berkomunikasi dengan native speaker dalam bahasa inggris secara lancar?? Saya cukup yakin anda pun mengerti jawabannya. Iya betul, bukan itu yang dimaksudkan dengan telah menguasai 15.000 kata. Tentu kata yang dimaksudkan adalah kata yang variatif dan digunakan dalam percakapan sehari-hari. 

Nah, jadi pastikan bahwa katakata yang anda koleksi memang digunakan dalam perbincangan setiap hari ya.   

Minggu, 19 Februari 2023

Bahasa Inggris lagi

 Ketika saya menulis ini, bukan berarti saya sudah fluent berbahasa inggris. Saya sedang belajar, sehingga mencari cara bagaimana supaya cepat menguasai ilmu ini. Melihat banyak video membuat saya berfikir bagaimana agar cara yang sudah saya temukan tidak hilang sehingga saya dapat mengulangi lagi suatu saat.

Salah satu cara yang saya temukan pagi ini adalah bagaimana mengurangi kesalahan listening. Caranya yakni dengan focus on your pronounciation. JIka kita telah mengucapkan kata dengan benar, maka pasti kita dapat mendengar dengan baik. Jadi kita harus dapat mengucapkan kata sebanyak mungkin supaya dapat menangkap apa yang dikatakan oleh native dengan baik.

Untuk dapat berkomunikasi, tidak hanya diperlukan listening, akan tetapi juga speaking. Untuk dapat berspeaking tentunya kita harus punya banyak sekali perbendaharaan vocab. Lalu seberapa banyak? Menurut Oxford English DIctionary ada 171.146 kata dalam bahasa inggris. Banyak sekali bukan? 

Seorang ahli linguistik meneliti bahwa seorang native memiliki perbedaharaan lebih dari 15.000 lemmas sehingga dapat berkomunikasi lancar dengan sesamanya. Apa itu lemmas? lemmas is word families.  Atau menurut Google berarti kata pembuka singkat. Sedangkan seseorang yang mampu menguasai lebih dari 800 lemmas dia biasanya mampu memahami 75% bahasa yang digunakan untuk berkomunikasi sehari-hari. Tentu 800 lemmas ini bukan 800 kata, bukan pula root word seperti: run, ran, running. Jadi betul-betul kata yang berbeda dan juga mungkin pasangan kata. 

 Delapan ratus lemmas itu cukup untuk berbicara bahasa sehari hari, akan tetapi untuk memahami dialog di suatu film, TV, atau radio diperlukan 3.000 lemmas. Lebih dari 8.000 lemmas untuk memahami artikel, surat kabar atau novel. 

Seseorang yang telah berjuang selama bertahun-tahun untuk belajar banyak yang hanya mampu menghafal 2.000-3.000 kata. Lalu apakah itu cukup? Jawabanya tergantung pergaulang sehari-hari anda. jika tidak banyak ada di berbagai setting maka saya kira cukup. Saya yang telah belajar bahasa inggris dari kelas 1 SMP sampai Sarjana, ditambah dengan tinggal tiga tahun di Sydney hanya memiliki sekitar 400 kata dalam bahasa inggris. Itu mungkin dapat menangkap sekitar 50% untuk bahasa komunikasi seharihari. 

Kesimpulannya, tugas saya adalah meningkatkan jumlah vocabulary, membetulkan pronounciation, sehingga listening dapat meningkat. 

Sabtu, 28 Januari 2023

Hari libur

 Ketika saya bekerja di perusahaan pembuat tempe dan tahu di Sydney Australia, para pekerja mengeluhkan jumlah hari libur di Indonesia yang sangat banyak. Berapa banyak dibandingkan dengan di Indonesia?

Tahun 2022 lalu, Pemerintah RI menetapkan dan menjalani hari libur sebanyak 16 hari ditambah delapan hari cuti bersama. Sehingga total ada 24 hari libur dalam satu tahun. LAlu berapa banyak hari libur di Australia?

Jumlah tanggal merah di Sydney NSW Australia sebanyak 12 hari dalam satu tahun. Lebih sedikit dibandingkan di Indonesia ya? Tanggal merahnya, sih iya. Tetapi total hari libur, belum tentu. Berdasarkan pengalaman saya, jumlah hari libur sebanyak 30 hari dalam setahun.